Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gwenview”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
119 → 128 of 307 results First • • • Last
119.
Batch Processing
Context:
@title:menu
(no translation yet)
Located in app/kipiinterface.cpp:251
120.
Collections
Context:
@title:menu
(no translation yet)
Located in app/kipiinterface.cpp:252
121.
No Plugin
(no translation yet)
Located in app/kipiinterface.cpp:262
122.
Add to Places
(no translation yet)
Located in app/startmainpage.cpp:300
123.
Forget this URL
(no translation yet)
Located in app/startmainpage.cpp:301
124.
Forget this Folder
(no translation yet)
Located in app/startmainpage.cpp:301
125.
Forget All
(no translation yet)
Located in app/startmainpage.cpp:303
126.
No image format selected.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in app/gvcore.cpp:86
127.
Gwenview cannot save images as %1.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in app/gvcore.cpp:99
128.
Saving...
Context:
@info:progress saving all image changes
(no translation yet)
Located in app/saveallhelper.cpp:58
119 → 128 of 307 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Pierre-Marie PÉDROT, Robin van der Vliet.