Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 163 results
3.
DEMO - Click anywhere to begin playing
បង្ហាញ​សាក​ល្បង​ - ចុច​ត្រង់​ណា​មួយ​ដើម្បី​ចាប់​ផ្ដើម​លេង
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:93
4.
Sorry, the cube cannot be shuffled at the moment. The number of shuffling moves is set to zero. Please select your number of shuffling moves in the options dialog at menu item Game->Choose Puzzle Type->Make Your Own...
សូម​អភ័យ​ទោស​ មិន​អាច​ដាក់​គូប​តាម​លំដាប់​បាន​ទេ​នៅ​ពេល​នេះ ។ ចំនួន​ផ្លាស់​ទី​មិន​តាម​លំដាប់​ ត្រូវ​បាន​កំណត់​ទៅ​សូន្យ ។ សូម​ជ្រើស​ចំនួន​ផ្លាស់​ទី​មិន​តាម​លំដាប់​របស់​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ ប្រអប់​ជម្រើស​ ត្រង់​ធាតុ​ម៉ឺនុយ​ ​ល្បែង​->ជ្រើស​ប្រភេទ​ល្បែង​ផ្គុំ​រូប​->ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​អ្នក​...
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:148
5.
New Puzzle
ល្បែង​​ផ្គុំ​រូប​ថ្មី
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:152
6.
Load Puzzle
ផ្ទុក​ល្បែង​ផ្គុំ​រូប
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:169
7.
Undo
មិន​ធ្វើ​វិញ
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:239
8.
Redo
ធ្វើ​វិញ
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:245
9.
This cube has not been shuffled, so there is nothing to solve.
គូប​នេះ​មិនបាន​ស្ថិត​នៅ​តាម​លំដាប់​ទេ ដូច្នេះ​គ្មាន​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ដោះ​ស្រាយ​ទេ​ ។
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:255
10.
Solve the Cube
ដោះ​ស្រាយ​គូប
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:257
11.
Restart Puzzle (Undo All)
ចាប់​ផ្ដើម​ល្បែង​ផ្គុំ​រូប​ឡើង​វិញ​ (មិន​ធ្វើ​វិញ​ទាំង​អស់​)
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:354
12.
Redo All
ធ្វើ​ឡើង​វិញ​ទាំង​អស់
Translated by Jonathan Riddell
Located in game.cpp:360 kubrick.cpp:305
312 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.