|
|
7.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Desfacer
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
game.cpp:239
|
|
|
8.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
Facer de novo
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
game.cpp:245
|
|
|
9.
|
|
|
This cube has not been shuffled, so there is nothing to solve.
|
|
|
|
|
Este cubo non foi barallado, polo que non hai nada para resolver.
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
game.cpp:255
|
|
|
10.
|
|
|
Solve the Cube
|
|
|
|
|
Resolver o cubo
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
game.cpp:257
|
|
|
11.
|
|
|
Restart Puzzle (Undo All)
|
|
|
|
|
Reiniciar o quebracabezas (desfai todo)
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
game.cpp:354
|
|
|
12.
|
|
|
Redo All
|
|
|
|
|
Refacer todo
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
game.cpp:360 kubrick.cpp:305
|
|
|
13.
|
|
|
Sorry, could not find a valid Kubrick demo file called %1. It should have been installed in the 'apps/kubrick' sub-directory.
|
|
|
|
|
Non foi posíbel atopar un ficheiro válido de demostración de Kubrick chamado %1. Debería estar instalado no directorio "$HOME/.kde/share/apps/kubrick".
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
game.cpp:421
|
|
|
14.
|
|
|
File Not Found
|
|
|
|
|
Non se atopou o ficheiro
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
game.cpp:424
|
|
|
15.
|
|
|
Only one of your dimensions can be one cubie wide.
|
|
|
|
|
Só unha das súas dimensións pode ter un cubo de ancho.
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
game.cpp:1048
|
|
|
16.
|
|
|
Cube Options
|
|
|
|
|
Opcións do cubo
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
game.cpp:1049
|
