Ubuntu
kdegames package

Browsing Finnish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kubrick”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
19 of 163 results First • • • Last
19.
There are no moves to redo.

That could be because you have not undone any or you have redone them all or because all previously undone moves are automatically deleted whenever you make a new move using the keyboard or mouse.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sinulla ei ole useampia siirtoja tehtäväksi uudelleen.

Tämä voi johtua siitä, ettet ole kumonnut yhtään siirtoa, siitä, että olet tehnyt kaikki kumotut siirrot uudestaan, tai siitä, että kaikki aiemmin kumotut siirrot on automaattisesti poistettu tehtyäsi uuden siirron näppäimistön tai hiiren avulla.
Translated by Tommi Nieminen
Located in game.cpp:1586
19 of 163 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.