|
|
4.
|
|
|
Sorry, the cube cannot be shuffled at the moment. The number of shuffling moves is set to zero. Please select your number of shuffling moves in the options dialog at menu item Game->Choose Puzzle Type->Make Your Own...
|
|
|
|
|
Promiňte, ale v tomto okamžiku se s kostkou nedá zamíchat. Počet možných zamíchání je nastaven na nulu. Zvolte, prosím, počet zamíchat v dialogu voleb v hlavní nabídce. Položka Hra -> Vybrat typ hlavolamu -> Udělejte si vlastní...
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
game.cpp:148
|
|
|
5.
|
|
|
New Puzzle
|
|
|
|
|
Nový hlavolam
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
game.cpp:152
|
|
|
6.
|
|
|
Load Puzzle
|
|
|
|
|
Nahrát hlavolam
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
game.cpp:169
|
|
|
7.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Zpět
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
game.cpp:239
|
|
|
8.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
Znovu
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
game.cpp:245
|
|
|
9.
|
|
|
This cube has not been shuffled, so there is nothing to solve.
|
|
|
|
|
Tato kostka nebyla ještě zamíchána. Proto taky není co řešit.
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
game.cpp:255
|
|
|
10.
|
|
|
Solve the Cube
|
|
|
|
|
Řešit kostku
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
game.cpp:257
|
|
|
11.
|
|
|
Restart Puzzle (Undo All)
|
|
|
|
|
Začít znovu s řešením hlavolamu (Vše zpět)
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
game.cpp:354
|
|
|
12.
|
|
|
Redo All
|
|
|
|
|
Vše znovu
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
game.cpp:360 kubrick.cpp:305
|
|
|
13.
|
|
|
Sorry, could not find a valid Kubrick demo file called %1. It should have been installed in the 'apps/kubrick' sub-directory.
|
|
|
|
|
Promiňte, ale nepodařilo se najít platný Kubrick demosoubor nazývaný %1. Měl by být nainstalován v podadresáři 'apps/kubrick'.
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
game.cpp:421
|
