|
|
11.
|
|
|
Cannot load center icon<br>Program cannot continue
|
|
|
|
|
មិនអាចផ្ទុករូបតំណាងមជ្ឈមណ្ឌលបានទេ<br>កម្មវិធីមិនអាចបន្តបានទេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:150 mainwindow.cpp:723 mainwindow.cpp:839
|
|
|
12.
|
|
|
Open a saved skin...
|
|
|
|
|
បើកស្បែកដែលបានរក្សាទុក...
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:334
|
|
|
13.
|
|
|
Load &Recent
|
|
|
|
|
ផ្ទុកស្បែកបច្ចុប្បន្ន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:338
|
|
|
14.
|
|
|
Open a recently saved skin...
|
|
|
|
|
បើកស្បែកដែលបានរក្សាទុកបច្ចុប្បន្ន...
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:339
|
|
|
15.
|
|
|
Save the current skin
|
|
|
|
|
រក្សាទុកស្បែកបច្ចុប្បន្ន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:347
|
|
|
16.
|
|
|
Choose the root folder of the skin to open
|
|
|
|
|
ជ្រើសថត root របស់ស្បែកដែលត្រូវបើក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:377
|
|
|
17.
|
|
|
There are unsaved changes. What do you want to do?
|
|
|
|
|
មានការផ្លាស់ប្ដូរដែលមិនបានរក្សាទុក ។ តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វី ?
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:538
|
|
|
18.
|
|
|
Exit Anyway?
|
|
|
|
|
យ៉ាងណាក៏ដោយ ចាកចេញឬ ?
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:539
|
|
|
19.
|
|
|
Quit without saving
|
|
|
|
|
ចាកចេញដោយមិនរក្សាទុក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:540
|
|
|
20.
|
|
|
Save then quit
|
|
|
|
|
រក្សាទុក រួចចាកចេញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:541
|
