Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
196205 of 262 results
196.
Flag individual frame width
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:81
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, flagw)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:602
197.
<p>Flag individual frame width.</p><p>The pool <i>flag</i> element will be rendered on a pixmap of width: <i>Width</i> * N<i>number of frames</i> and then split into individual frames.</p>
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:84
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, flagw)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:605
198.
Height:
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:91
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:190
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:281
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:374
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:469
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:564
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
Alteco:
Translated by Axel Rousseau
Located in rc.cpp:608 rc.cpp:656 rc.cpp:698 rc.cpp:740 rc.cpp:782 rc.cpp:824
199.
Flag individual frame height
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:98
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, flagh)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:611
200.
Flag individual frame height.

The pool flag element will be rendered on a pixmap of height: (Height * Number of versions) and then split into individual frames.
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:103
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, flagh)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:614
201.
Nb Frames:
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:110
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:207
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:298
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:391
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:486
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:581
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_23)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:619 rc.cpp:665 rc.cpp:707 rc.cpp:749 rc.cpp:791 rc.cpp:833
202.
Number of individual flag frames
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:117
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, flagf)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:622
203.
<p>Number of individual flag frames.</p><p>The pool <i>flag</i> element will be rendered on a pixmap of width: (<i>Width</i> * <i>Number of frames</i>) and then split into individual frames.</p>
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:120
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, flagf)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:625
204.
Nb Versions:
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:224
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:315
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:408
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:503
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:598
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_24)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:628 rc.cpp:674 rc.cpp:716 rc.cpp:758 rc.cpp:800 rc.cpp:842
205.
Number of flag versions
i18n: file: ksirkspritesdefinition.ui:134
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, flagv)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:631
196205 of 262 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.