|
34.
|
|
|
Turn %1:
|
|
|
|
Turno %1:
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
gameview.cc:420
|
|
35.
|
|
|
Do you wish to retire this game?
|
|
|
|
Vuoi ritirarti da questo gioco?
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Celli
|
|
|
|
Located in
gameview.cc:494
|
|
36.
|
|
|
End Game
|
|
|
|
Fine del gioco
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
gameview.cc:495
|
|
37.
|
|
|
Final Standings
|
|
|
|
Posizioni finali
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Celli
|
|
|
|
Located in
gameview.cc:510
|
|
38.
|
|
|
Not enough ships to send.
|
|
|
|
Non hai abbastanza navi da inviare.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Celli
|
|
|
|
Located in
gameview.cc:312
|
|
39.
|
|
|
Current Standings
|
|
|
|
Posizioni attuali
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Celli
|
|
|
|
Located in
gameview.cc:669
|
|
40.
|
|
|
Galactic Conquest
|
|
|
|
Conquista galattica
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Celli
|
|
|
|
Located in
mainwin.cc:48 mainwin.cc:55
|
|
41.
|
|
|
&Measure Distance
|
|
|
|
&Misura la distanza
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
mainwin.cc:79
|
|
42.
|
|
|
&Show Standings
|
|
|
|
Mostra la &situazione
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
mainwin.cc:85
|
|
43.
|
|
|
&Fleet Overview
|
|
|
|
Situazione delle &flotte
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
mainwin.cc:91
|