Ubuntu
kdegames package

Browsing Thai translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kblackbox”
  3. Thai (th)
  4. Browsing Thai translation
11 of 109 results First • • • Last
11.
<qt><p>In a <b>sandbox game</b>, the solution is displayed at the beginning of the game. This is useful to understand the game principles.</p><p>However: after a while, it is not really fun and you should try to start a real game!</p></qt>
<qt><p>ใน<b>เกมแบบกระบะทราบ</b> จะมีการแสดงตำแหน่งลูกบอลจริง ๆ ให้เห็นตั้งแต่เมื่อเริ่มเล่น ซึ่งจะมีประโยชน์ในการทำความเข้าใจถึงวิธีการเล่น</p><p>อย่างไรก็ตาม: หลังจากที่เข้าใจและเล่นเกมนี้เป็นแล้ว คุณก็ควรจะทำการเล่นเกมจริงแทนดีกว่า เนื่องจากสนุกกว่าการเล่นที่เห็นเฉลยแล้ว !</p></qt>
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kbbmainwindow.cpp:109
11 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.