|
|
43.
|
|
|
Custom Game
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:420
|
|
|
44.
|
|
|
Sorry, you may not give up during the tutorial.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:441
|
|
|
45.
|
|
|
Solve
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:441
|
|
|
46.
|
|
|
You placed all the balls. Great! 
You should now click on "Done!" [nbsp]to end the game and check if you guessed correctly.
So, do you really want to give up this game? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:444
|
|
|
47.
|
|
|
Give up
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:444 kbbmainwindow.cpp:446
|
|
|
48.
|
|
|
You should place %1 ball!
|
|
|
|
You should place %1 balls!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:446
|
|
|
49.
|
|
|
You have placed %1.
|
|
|
|
You have placed %1.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:446
|
|
|
50.
|
|
|
Do you really want to give up this game?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:446
|
|
|
51.
|
|
|
Note: In the sandbox mode,<br />the solution is already displayed.<br />Have fun!
|
| Context: |
|
The text may not be too wide. So please use some HTML-BR-tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:456
|
|
|
52.
|
|
|
This will be the end of the current game!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbmainwindow.cpp:488
|
