Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
13 of 3 results
41.
Do you want to cancel the current custom game and start a new one with the new parameters?
Wilt u het huidige aangepaste spel annuleren en een nieuw spel starten met de nieuwe parameters!
Translated by Kristof Bal
Located in kbbmainwindow.cpp:406
52.
This will be the end of the current game!
Dit zal het einde van dit spel zijn.
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in kbbmainwindow.cpp:488
63.
This tutorial will teach you how to play KBlackBox, using a simple example.<br /><br />We are playing with a square black box of 6 columns and 6 rows. It has 3 balls <b>hidden</b> inside it and 24 laser probes around it.<br /><br />The goal is to <b>find the positions of the balls.</b>
Deze oefening leert u met behulp van een eenvoudig voorbeeld hoe u KBlackBox kunt spelen.<br /><br />We spelen met een vierkante zwarte doos met 6 kolommen en 6 rijen. Er zijn 3 ballen <b>verborgen</b> in de doos en 24 lasers om de doos heen geplaatst.<br /><br />Het doel is om de <b>positie van de ballen uit te zoeken</b>.
Translated by Kristof Bal
Located in kbbtutorial.cpp:169
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Kristof Bal, Rinse de Vries.