|
|
90.
|
|
|
When you have worked out where a ball is, please use the left mouse button to mark it. To remove a ball mark, use the left mouse button again. Last tip: If you are not sure about a position, you can use a right click on a ball to mark it as "unsure". (See also keyboard shortcuts.)<br /><br />Example: We marked one position as sure, the other one as unsure.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbtutorial.cpp:231
|
|
|
91.
|
|
|
Let us play!
|
|
|
|
|
चलो खेलें!
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kbbtutorial.cpp:238
|
|
|
92.
|
|
|
<b>Congratulations!</b> You now know <b>all the rules</b> for KBlackBox.<br /><br /><b>You can start to play.</b> Try to finish this tutorial game by yourself!<br /><br />Tip: We have sent in enough beams to deduce the positions of the 3 balls with certainty. Of course, you can use some more shots if needed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kbbtutorial.cpp:238
|
|
|
93.
|
|
|
Finish placing the balls and click on "Done!" when you are done!
|
|
|
|
|
जब आपका गेंदों को रखने का कार्य पूरा हो जाएगा तब "सम्पन्न!" पर क्लिक करें!
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kbbtutorial.cpp:238
|
|
|
94.
|
|
|
KBlackBox
|
|
|
|
|
के-ब्लेकबॉक्स
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
|
95.
|
|
|
Find the balls hidden in the black box by shooting laser beams!
|
|
|
|
|
लेजर किरणों को शूट कर ब्लैक बक्से में छुपे गेंदों को ढूंढें!
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
|
96.
|
|
|
(c) 2007, Nicolas Roffet 
(c) 1999-2000, Robert Cimrman |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(c) 2007, निकोलस रोफेट
(c) 1999-2000, रॉबर्ट सिमरमेन |
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
|
97.
|
|
|
Nicolas Roffet
|
|
|
|
|
निकोलस रोफेट
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
98.
|
|
|
Developer of version 0.4.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
99.
|
|
|
Robert Cimrman
|
|
|
|
|
रॉबर्ट सिमरमेन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
