Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 27 results
32.
Blast Time 2
i18n: file: generalsettings.ui:111
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:77
33.
Blast Time 3
i18n: file: generalsettings.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:80
34.
Blast Time 1
i18n: file: generalsettings.ui:159
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:83
35.
Blast Time 5
i18n: file: generalsettings.ui:166
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:86
36.
Blast Time 4
i18n: file: generalsettings.ui:187
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:89
37.
Points to win the game
i18n: file: generalsettings.ui:220
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:92
38.
Check if it is the first run of the game.
i18n: file: granatier.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (FirstRun), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
39.
The graphical theme to be used.
i18n: file: granatier.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
40.
The arena to be used.
i18n: file: granatier.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (Arena), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
42.
The points a user needs to win the game.
i18n: file: granatier.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (PointsToWin), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiu Bivol.