Ubuntu
kdeedu package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “step”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
20 → 29 of 221 results First • • • Last
20.
Properties
Caracteristicas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Propietats
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in step/propertiesbrowser.cc:679
21.
Context info
Informacions contextualas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/infobrowser.cc:38
22.
Back
Precedent
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in step/infobrowser.cc:56
23.
Forward
Seguent
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Trasmetre
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in step/infobrowser.cc:58
24.
Sync selection
Sincronizar la seleccion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/infobrowser.cc:62
25.
Follow selection
Seguir la seleccion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/infobrowser.cc:64
26.
Open in browser
Dobrir dins lo navigador web
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/infobrowser.cc:69
27.
Documentation
Documentacion
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in step/infobrowser.cc:153
28.
No current object.
Pas d'objècte seleccionat.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/infobrowser.cc:158
29.
Documentation error
Error amb la documentacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/infobrowser.cc:178
20 → 29 of 221 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).