|
|
165.
|
|
|
Simulation Toolbar
|
|
|
i18n: file: step/stepui.rc:12
i18n: ectx: ToolBar (simulationToolBar)
|
|
|
|
|
Barra de simulacion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
166.
|
|
|
&Examples
|
|
|
i18n: file: step/stepui.rc:21
i18n: ectx: Menu (examples)
|
|
|
|
|
&Exemples
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
167.
|
|
|
&Simulation
|
|
|
i18n: file: step/stepui.rc:32
i18n: ectx: Menu (simulation)
|
|
|
|
|
&Simulacion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
168.
|
|
|
&Run Speed
|
|
|
i18n: file: step/stepui.rc:35
i18n: ectx: Menu (speed)
|
|
|
|
|
&Velocitat de simulacion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
|
169.
|
|
|
&Panels
|
|
|
i18n: file: step/stepui.rc:45
i18n: ectx: Menu (panels)
|
|
|
|
|
&Panèls
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:20
|
|
|
170.
|
|
|
Data Source
|
|
|
i18n: file: step/configure_controller.ui:28
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: step/configure_graph.ui:28
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: step/configure_meter.ui:28
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Font de donadas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Sorga de donadas
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23 rc.cpp:104 rc.cpp:170
|
|
|
171.
|
|
|
X :
|
|
|
i18n: file: step/configure_graph.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
i18n: file: step/configure_graph.ui:109
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
X[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107 rc.cpp:122
|
|
|
172.
|
|
|
Y :
|
|
|
i18n: file: step/configure_graph.ui:51
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: step/configure_graph.ui:161
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Y[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110 rc.cpp:134
|
|
|
173.
|
|
|
Ranges
|
|
|
i18n: file: step/configure_graph.ui:71
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Intervals
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113
|
|
|
174.
|
|
|
min:
|
|
|
i18n: file: step/configure_controller.ui:59
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
i18n: file: step/configure_graph.ui:83
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
min[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29 rc.cpp:116
|
