|
|
10.
|
|
|
You are trying to create a very large number of particles. This will make simulation very slow. Do you want to continue?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
step/gasgraphics.cc:399
|
|
|
11.
|
|
|
Warning - Step
|
|
|
|
|
താക്കീത് - പടി
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/gasgraphics.cc:401 step/mainwindow.cc:364 step/mainwindow.cc:420
|
|
|
12.
|
|
|
Create particles for %1
|
|
|
|
|
%1 ന്റെ കണങ്ങള് സൃഷ്ടിക്കുക
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/gasgraphics.cc:412
|
|
|
13.
|
|
|
Change solver type
|
|
|
|
|
സോള്വര് ഇനങ്ങള് മാറ്റുക
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/propertiesbrowser.cc:283
|
|
|
14.
|
|
|
Change %1.%2
|
|
|
|
|
%1 %2 ആയി മാറ്റുക
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/worldgraphics.cc:529 step/worldgraphics.cc:668
step/propertiesbrowser.cc:298 step/propertiesbrowser.cc:304
step/propertiesbrowser.cc:311 step/propertiesbrowser.cc:320
step/propertiesbrowser.cc:404 step/propertiesbrowser.cc:421
|
|
|
15.
|
|
|
Rename %1 to %2
|
|
|
|
|
%1 മുതല് %2 വരെ പുതുക്കിയ പേരുകള് നല്കണം
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/propertiesbrowser.cc:318
|
|
|
16.
|
|
|
Property
|
|
|
|
|
ഗുണവിശേഷം
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/propertiesbrowser.cc:468
|
|
|
17.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
മൂല്യം
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/propertiesbrowser.cc:469
|
|
|
18.
|
|
|
false
|
|
|
|
|
അബദ്ധം
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/propertiesbrowser.cc:534
|
|
|
19.
|
|
|
true
|
|
|
|
|
സുബദ്ധം
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/propertiesbrowser.cc:535
|
