Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
3140 of 40 results
58.
Number of equivalents is zero - cannot calculate equivalent mass.
(no translation yet)
Located in concentrationCalculator.cpp:1249
59.
Concentration is zero, please enter a valid value.
(no translation yet)
Located in concentrationCalculator.cpp:1252
60.
Insufficient data to calculate the required value, please specify normality.
(no translation yet)
Located in concentrationCalculator.cpp:1255
61.
Insufficient data, please specify molarity / mole fraction / molality to calculate.
(no translation yet)
Located in concentrationCalculator.cpp:1258
62.
Amount is specified in moles, cannot calculate molar/equivalent masses. Please specify mass/volume.
(no translation yet)
Located in concentrationCalculator.cpp:1261
63.
You can only calculate the molar mass of a solvent if the mole fraction is specified.
(no translation yet)
Located in concentrationCalculator.cpp:1264
64.
Molar mass cannot be zero, please enter a valid value.
(no translation yet)
Located in concentrationCalculator.cpp:1267
65.
Equivalent mass cannot be zero, please enter a valid value.
(no translation yet)
Located in concentrationCalculator.cpp:1270
67.
Amount of solute is always specified in terms of mass.
i18n: file: concentrationCalculatorConfig.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, soluteMass)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3
68.
Amount of solvent is always specified in terms of volume.
i18n: file: concentrationCalculatorConfig.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, solventVolume)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:6
3140 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vilson Gjeci.