Ubuntu
kdeedu package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kturtle”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
331 → 340 of 347 results First • • • Last
331.
Scalable Vector Graphics
Векторные изображения SVG
Translated by Alexander Wolf
Located in mainwindow.cpp:1055
332.
Save as SVG
Сохранение в SVG
Translated by Alexander Wolf
Located in mainwindow.cpp:1055
333.
HTML documents
Документы HTML
Translated by Nikita Putko
Located in mainwindow.cpp:1071
334.
Save code as HTML
Сохранение кода в HTML
Translated by Alexander Wolf
Located in mainwindow.cpp:1071
335.
Input
Ввод
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in mainwindow.cpp:1095
336.
Message
Сообщение
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in mainwindow.cpp:1104
337.
&File
 
i18n: file: kturtleui.rc:6
i18n: ectx: Menu (file)
&Файл
Translated by Andrey Cherepanov
Located in rc.cpp:5
338.
&Examples
 
i18n: file: kturtleui.rc:11
i18n: ectx: Menu (examples)
При&меры
Translated by Andrey Cherepanov
Located in rc.cpp:8
339.
&Edit
 
i18n: file: kturtleui.rc:24
i18n: ectx: Menu (edit)
&Правка
Translated by Andrey Cherepanov
Located in rc.cpp:11
340.
&Run Speed
 
i18n: file: kturtleui.rc:51
i18n: ectx: Menu (speed)
Скорость выпо&лнения
Translated by Andrey Cherepanov
Located in rc.cpp:20
331 → 340 of 347 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Alexander Wolf, Andrey Cherepanov, Andrey Cherepanov, Basic, Nick Shaforostoff, Nick Shaforostoff, Nikita Putko, az, qwa.