Ubuntu
kdeedu package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kturtle”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
331 → 340 of 347 results First • • • Last
331.
Scalable Vector Graphics
Gràfics Vectorials Escalables
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in mainwindow.cpp:1055
332.
Save as SVG
Alça com a SVG
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in mainwindow.cpp:1055
333.
HTML documents
Documents HTML
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in mainwindow.cpp:1071
334.
Save code as HTML
Alça el codi com a HTML
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in mainwindow.cpp:1071
335.
Input
Entrada
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in mainwindow.cpp:1095
336.
Message
Missatge
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in mainwindow.cpp:1104
337.
&File
 
i18n: file: kturtleui.rc:6
i18n: ectx: Menu (file)
&Fitxer
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:5
338.
&Examples
 
i18n: file: kturtleui.rc:11
i18n: ectx: Menu (examples)
&Exemples
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:8
339.
&Edit
 
i18n: file: kturtleui.rc:24
i18n: ectx: Menu (edit)
&Edita
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:11
340.
&Run Speed
 
i18n: file: kturtleui.rc:51
i18n: ectx: Menu (speed)
&Velocitat d'execució
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:20
331 → 340 of 347 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer.