Translations by Steve Murphy
Steve Murphy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-02 |
Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien NSENGIYUMVA
|
|
2. |
Your emails
|
|
2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-02 |
muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, ndonatienuk@yahoo.co.uk
|
|
3. |
F&ile
|
|
2006-04-20 |
Idosiye
|
|
30. |
Background:
|
|
2006-04-20 |
Mbuganyuma:
|
|
34. |
%
|
|
2006-04-20 |
%
|
|
55. |
Color Settings
|
|
2006-04-20 |
Amagenamiterere y'Amabara
|
|
59. |
Text:
|
|
2006-04-20 |
Umwandiko:
|
|
70. |
General Options
|
|
2006-04-20 |
Amahitamo Rusange
|
|
82. |
Comments:
|
|
2006-04-20 |
Ibisobanuro:
|
|
156. |
Chart Data
|
|
2006-04-20 |
Igishushanyo cy'Ibyatanzwe
|
|
159. |
Chart Type
|
|
2006-04-20 |
Ubwoko bw'Igishushanyo
|
|
168. |
Clear History
|
|
2006-04-20 |
Gusiba Amateka
|
|
175. |
Level
|
|
2006-04-20 |
urwego
|
|
178. |
Speed
|
|
2006-04-20 |
Umuvuduko
|
|
187. |
Title:
|
|
2006-04-20 |
Umutwe:
|
|
188. |
Comment:
|
|
2006-04-20 |
Icyo wongeraho
|
|
194. |
Sound
|
|
2006-04-20 |
Ijwi
|
|
327. |
&Start New Session
|
|
2006-04-20 |
&Gutangira Umukoro Mushya
|
|
341. |
Classic
|
|
2006-04-20 |
Bisanzwe
|
|
409. |
Sessions
|
|
2006-04-20 |
Imikoro
|