Translations by zhangmiao
zhangmiao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Magellanic Clouds
|
|
2009-03-13 |
麦哲伦星云
|
|
45. |
KStars image viewer
|
|
2009-03-14 |
KStars图像浏览器
|
|
60. |
Show SDSS Image
|
|
2009-03-14 |
显示SDSS图像
|
|
61. |
Show DSS Image
|
|
2009-03-14 |
显示DSS图像
|
|
173. |
NORTHERN DIPPER
|
|
2009-03-13 |
北斗
|
|
174. |
CURVED ARRAY
|
|
2009-03-13 |
勾陈
|
|
175. |
COILED THONG
|
|
2009-03-13 |
贯索
|
|
176. |
WINGS
|
|
2009-03-13 |
翼
|
|
177. |
CHARIOT
|
|
2009-03-13 |
轸
|
|
178. |
TAIL
|
|
2009-03-13 |
尾
|
|
179. |
WINNOWING BASKET
|
|
2009-03-13 |
箕
|
|
180. |
DIPPER
|
|
2009-03-13 |
斗
|
|
181. |
DRUM
|
|
2009-03-13 |
河鼓
|
|
182. |
THREE STEPS
|
|
2009-03-13 |
三台
|
|
183. |
IMPERIAL GUARDS
|
|
2009-03-13 |
骑官
|
|
184. |
HORN
|
|
2009-03-13 |
角
|
|
185. |
WILLOW
|
|
2009-03-13 |
柳
|
|
186. |
IMPERIAL PASSAGEWAY
|
|
2009-03-13 |
辇道
|
|
187. |
KITCHEN
|
|
2009-03-13 |
厨
|
|
188. |
RIVER TURTLE
|
|
2009-03-13 |
鳖
|
|
189. |
STOMACH
|
|
2009-03-13 |
胃
|
|
190. |
GREAT GENERAL
|
|
2009-03-13 |
天大将军
|
|
191. |
WALL
|
|
2009-03-13 |
壁
|
|
192. |
LEGS
|
|
2009-03-13 |
奎
|
|
193. |
ROOT
|
|
2009-03-13 |
氐
|
|
194. |
RAMPARTS
|
|
2009-03-13 |
垒壁阵
|
|
195. |
FLYING CORRIDOR
|
|
2009-03-13 |
阁道
|
|
196. |
OUTER FENCE
|
|
2009-03-13 |
外屏
|
|
197. |
FORD
|
|
2009-03-13 |
天津
|
|
198. |
SEVEN EXCELLENCIES
|
|
2009-03-13 |
七公
|
|
199. |
MARKET
|
|
2009-03-13 |
天市垣
|
|
200. |
FIVE CHARIOTS
|
|
2009-03-13 |
五车
|
|
201. |
ROLLED TONGUE
|
|
2009-03-13 |
卷舌
|
|
202. |
NET
|
|
2009-03-13 |
毕
|
|
203. |
TOILET
|
|
2009-03-13 |
厕
|
|
204. |
SCREEN
|
|
2009-03-13 |
屏
|
|
206. |
SQUARE GRANARY
|
|
2009-03-13 |
天仓
|
|
207. |
THREE STARS
|
|
2009-03-13 |
参
|
|
208. |
FOUR CHANNELS
|
|
2009-03-13 |
四渎
|
|
209. |
WELL
|
|
2009-03-13 |
井
|
|
210. |
SOUTH RIVER
|
|
2009-03-13 |
南河
|
|
211. |
NORTH RIVER
|
|
2009-03-13 |
北河
|
|
212. |
FIVE FEUDAL KINGS
|
|
2009-03-13 |
五诸侯
|
|
213. |
ORCHARD
|
|
2009-03-13 |
天园
|
|
214. |
MEADOWS
|
|
2009-03-13 |
天苑
|
|
215. |
CIRCULAR GRANARY
|
|
2009-03-13 |
天囷
|
|
216. |
PURPLE PALACE
|
|
2009-03-13 |
紫微垣
|
|
217. |
EXTENDED NET
|
|
2009-03-13 |
张
|
|
218. |
ARSENAL
|
|
2009-03-13 |
库楼
|
|
219. |
HOOK
|
|
2009-03-13 |
天钩
|