|
|
356.
|
|
|
<0>
|
|
|
i18n: file: sliderwidget.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueLabel)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:972 rc.cpp:972
|
|
|
357.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
Located in
rc.cpp:1 rc.cpp:1
|
|
|
358.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
Located in
rc.cpp:2 rc.cpp:2
|
|
|
359.
|
|
|
Functions
|
|
|
|
|
Funkcijas
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
functioneditor.cpp:60
|
|
|
360.
|
|
|
The file had an unknown version number
|
|
|
|
|
Failam bija nezināms versijas numurs
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:322
|
|
|
361.
|
|
|
The file does not exist.
|
|
|
|
|
Fails neeksistē.
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
kparametereditor.cpp:219 kmplotio.cpp:342
|
|
|
362.
|
|
|
An error appeared when opening this file (%1)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:348
|
|
|
363.
|
|
|
%1 could not be opened
|
|
|
|
|
Neizdevās atvērt %1
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:358
|
|
|
364.
|
|
|
%1 could not be loaded (%2 at line %3, column %4)
|
|
|
|
|
Neizdevās ielādēt %1 (%2 %3 .rindā, %4. kolonā)
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:365
|
|
|
365.
|
|
|
automatic
|
|
|
|
|
automātisks
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:435
|
