Translations by Raivis Dejus
Raivis Dejus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 138. |
Lower boundary of the plot range
|
|
| 2007-10-05 |
Grafika intervāla apakšējā robeža
|
|
| 139. |
Upper boundary of the plot range
|
|
| 2007-10-05 |
Grafika intervāla augšējā robeža
|
|
| 141. |
Enter an expression for the function. The prefix "r" will be added automatically.
Example: loop(angle)=ln(angle)
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet funkcijas izteiksmi. Prefiksu "r" pievienos automātiski.
Piemērs: loop(angle)=ln(angle)
|
|
| 144. |
Enter the name of the function.
The name of a function must be unique. If you leave this line empty KmPlot will set a default name. You can change it later.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet funkcijas vārdu.
Funkcijas vārdam jābūt unikālam. Ja jūs atstājiet šo lauku tukšu, KmPlot uzstādīs noklusēto vārdu. Jūs varat to vēlāk mainīt.
|
|
| 146. |
Name:
|
|
| 2007-10-05 |
Vārds:
|
|
| 156. |
Axis-line width
|
|
| 2007-10-05 |
Ašu līnijas platums
|
|
| 157. |
Enter the width of the axis lines.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet ašu līnijas platumu.
|
|
| 158. |
Checked if labels are visible
|
|
| 2007-10-05 |
Atzīmēts, ja marķējumi ir redzami
|
|
| 159. |
Check this box if the labels at the tics should be shown.
|
|
| 2007-10-05 |
Atzīmē šo izvēles rūtiņu, ja atzīmju marķējumiem vajadzetu būt redzamiem.
|
|
| 160. |
Checked if axes are visible
|
|
| 2007-10-05 |
Atzīmēts, ja asis ir redzamas
|
|
| 161. |
Check this box if axes should be shown.
|
|
| 2007-10-05 |
Atzīmē šo izvēles rūtiņu, ja asīm vajadzetu būt redzamām.
|
|
| 162. |
Checked if arrows are visible
|
|
| 2007-10-05 |
Atzīmēts, ja bultiņas ir redzamas
|
|
| 163. |
Check this box if axes should have arrows.
|
|
| 2007-10-05 |
Atzīmē šo izvēles rūtiņu, ja asīm vajadzetu būt ar bultiņām.
|
|
| 164. |
Grid Line Width
|
|
| 2007-10-05 |
Režģa līnijas platums
|
|
| 165. |
Enter the width of the grid lines.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadi režģa līniju platumu.
|
|
| 166. |
Grid Style
|
|
| 2007-10-05 |
Režģa stils
|
|
| 167. |
Choose a suitable grid style.
|
|
| 2007-10-05 |
Izvēlieties vēlamo režģa stilu.
|
|
| 168. |
Tic length
|
|
| 2007-10-05 |
Atzīmes garums
|
|
| 169. |
Enter the length of the tic lines
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet atzīmju līniju garumu
|
|
| 170. |
Tic width
|
|
| 2007-10-05 |
Atzīmju platums
|
|
| 171. |
Enter the width of the tic lines.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet atzīmju līniju platumu.
|
|
| 172. |
Left boundary
|
|
| 2007-10-05 |
Kreisā robeža
|
|
| 173. |
Enter the left boundary of the plotting area.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet grafika lauka kreiso robežu.
|
|
| 174. |
Right boundary
|
|
| 2007-10-05 |
Labā robeža
|
|
| 175. |
Enter the right boundary of the plotting area.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet grafika lauka labo robežu.
|
|
| 176. |
Lower boundary
|
|
| 2007-10-05 |
Apakšējā robeža
|
|
| 177. |
Enter the lower boundary of the plotting area.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet grafika lauka apakšējo robežu.
|
|
| 178. |
Upper boundary
|
|
| 2007-10-05 |
Augšējā robeža
|
|
| 179. |
Enter the upper boundary of the plotting area.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet grafika lauka augšējo robežu.
|
|
| 182. |
Width of a unit from tic to tic
|
|
| 2007-10-05 |
Platums vienībai starp atzīmēm
|
|
| 183. |
Enter the width of a unit from tic to tic.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet starpatzīmju vienības platumu.
|
|
| 184. |
Height of a unit from tic to tic
|
|
| 2007-10-05 |
Augstums vienībai starp atzīmēm
|
|
| 185. |
Enter the height of a unit from tic to tic.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet starpatzīmju vienības augstumu.
|
|
| 192. |
Axis-line color
|
|
| 2007-10-05 |
Asu līniju krāsa
|
|
| 193. |
Enter the color of the axis lines.
|
|
| 2007-10-05 |
Ievadiet asu līniju krāsu.
|
|
| 194. |
Grid Color
|
|
| 2007-10-05 |
Režģa krāsa
|
|
| 195. |
Choose a color for the grid lines.
|
|
| 2007-10-05 |
Izvēlieties režģa līniju krāsu.
|
|
| 196. |
Color of function 1
|
|
| 2007-10-05 |
Funkcijas 1 krāsa
|
|
| 197. |
Choose a color for function 1.
|
|
| 2007-10-05 |
Izvēlieties krāsu funkcijai 1.
|
|
| 198. |
Color of function 2
|
|
| 2007-10-05 |
Funkcijas 2 krāsa
|
|
| 199. |
Choose a color for function 2.
|
|
| 2007-10-05 |
Izvēlieties krāsu funkcijai 2.
|
|
| 200. |
Color of function 3
|
|
| 2007-10-05 |
Funkcijas 3 krāsa
|
|
| 201. |
Choose a color for function 3.
|
|
| 2007-10-05 |
Izvēlieties krāsu funkcijai 3.
|
|
| 202. |
Color of function 4
|
|
| 2007-10-05 |
Funkcijas 4 krāsa
|
|
| 203. |
Choose a color for function 4.
|
|
| 2007-10-05 |
Izvēlieties krāsu funkcijai 4.
|
|
| 204. |
Color of function 5
|
|
| 2007-10-05 |
Funkcijas 5 krāsa
|
|
| 205. |
Choose a color for function 5.
|
|
| 2007-10-05 |
Izvēlieties krāsu funkcijai 5.
|
|
| 206. |
Color of function 6
|
|
| 2007-10-05 |
Funkcijas 6 krāsa
|
|
| 207. |
Choose a color for function 6.
|
|
| 2007-10-05 |
Izvēlieties krāsu funkcijai 6.
|
|
| 208. |
Color of function 7
|
|
| 2007-10-05 |
Funkcijas 7 krāsa
|
|
