Ubuntu
kdeedu package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “klettres”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
16 → 25 of 111 results First • • • Last
16.
&Language
Context:
@label:listbox
&Language
Translated by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:161
17.
Level %1
Level %1
Context:
@item:inlistbox choose level
Level %1
Translated by Andrew Coles
Level %1
Translated by Andrew Coles
Located in klettres.cpp:164 klettres.cpp:165 klettres.cpp:166 klettres.cpp:167
18.
Themes
Themes
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:172
19.
Select the theme
Select the theme
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:175
20.
Here you can change the theme for KLettres. A theme consists in the background picture and the font color for the letter displayed.
Here you can change the theme for KLettres. A theme consists in the background picture and the font colour for the letter displayed.
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:176
21.
Mode Kid
Mode Kid
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:179
22.
If you are in the Grown-up mode, clicking on this button will set up the Kid mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar.
If you are in the Grown-up mode, clicking on this button will set up the Kid mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar.
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:183
23.
Mode Grown-up
Mode Grown-up
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:186
24.
The Grownup mode is the normal mode where you can see the menubar.
The Grownup mode is the normal mode where you can see the menubar.
Translated by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:190
25.
Font Settings
Font Settings
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in klettres.cpp:226
16 → 25 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Coles, Dan Bishop, Jen Ockwell, Malcolm Hunter.