Translations by Tamas Szanto
Tamas Szanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
97. |
Sounds
|
|
2006-04-19 |
Hangok
|
|
98. |
If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
|
|
2006-04-19 |
Ha ez az opció be van jelölve, játék kezdésekor és győzelem esetén hangeffektust használ a gép
|
|
2006-04-19 |
Ha ez az opció be van jelölve, játék kezdésekor és győzelem esetén hangeffektust használ a gép
|
|
2006-04-19 |
Ha ez az opció be van jelölve, játék kezdésekor és győzelem esetén hangeffektust használ a gép
|
|
99. |
If this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. If this is not checked, there will be no sound in KHangMan.
Default is no sound.
|
|
2006-04-19 |
Ha ez az opció be van jelölve, hangeffektusokat használ a program új játék kezdésekor és győzelem esetén. Ha nincs bejelölve, a program nem fog lejátszani hangokat.
Alapértelmezés szerint nincsenek hangeffektusok.
|
|
2006-04-19 |
Ha ez az opció be van jelölve, hangeffektusokat használ a program új játék kezdésekor és győzelem esetén. Ha nincs bejelölve, a program nem fog lejátszani hangokat.
Alapértelmezés szerint nincsenek hangeffektusok.
|
|
2006-04-19 |
Ha ez az opció be van jelölve, hangeffektusokat használ a program új játék kezdésekor és győzelem esetén. Ha nincs bejelölve, a program nem fog lejátszani hangokat.
Alapértelmezés szerint nincsenek hangeffektusok.
|
|
112. |
Main
|
|
2006-04-19 |
Fő
|
|
2006-04-19 |
Fő
|
|
2006-04-19 |
Fő
|
|
113. |
Special Characters
|
|
2006-04-19 |
Speciális karakterek
|
|
120. |
Your names
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-10-31 |
Szántó Tamás
|
|
121. |
Your emails
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-10-31 |
tszanto@mol.hu
|
|
2007-10-31 |
tszanto@mol.hu
|
|
2006-04-19 |
tszanto@mol.hu
|
|
122. |
G&uess
|
|
2006-04-19 |
&Bevitel
|
|
124. |
Misses
|
|
2006-04-19 |
Nem talált
|
|
125. |
Hint
|
|
2006-04-19 |
Tipp
|
|
128. |
This letter has already been guessed.
|
|
2006-04-19 |
Ezt a betűt már kitalálta.
|