Translations by Sushma KS
Sushma KS has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 153. |
Enable showing the result also as a mixed number
|
|
| 2008-10-10 |
ഫലങ്ങളെ കൂട്ടഅക്കങ്ങളായും കാണിക്കുന്നതു് സാധ്യമാക്കുക
|
|
| 154. |
Enables/disables showing the result also in the special mixed-number notation.
|
|
| 2008-10-10 |
പ്രത്യാഗ വഴി ചേര്‍ത്തു് അക്കങ്ങളുളള ഫലത്തെ കാണിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുക/ അസാധ്യമാക്കുക
|
|
| 155. |
&Number:
|
|
| 2008-10-10 |
&അക്കം:
|
|
| 156. |
Change the color of the numbers
|
|
| 2008-10-10 |
അക്കങ്ങളുടെ നിറം മാറ്റുക
|
|
| 157. |
&Operation sign:
|
|
| 2008-10-10 |
&പ്രവര്‍ത്തന ചിഹ്നം
|
|
| 158. |
Change the color of the operation signs
|
|
| 2008-10-10 |
പ്രവര്‍ത്തന ചിഹ്നത്തിന്റെ നിറം മാറ്റുക
|
|
| 159. |
&Fraction bar:
|
|
| 2008-10-10 |
&ഭാഗ ചിഹ്നം:
|
|
| 160. |
Change the color of the fraction bar
|
|
| 2008-10-10 |
ഭാഗ ചിഹ്നത്തിന്റെ നിറം മാറ്റുക
|
|
| 161. |
Change the font of the numbers
|
|
| 2008-10-10 |
അക്കങ്ങളുടെ അക്ഷരസഞ്ചയം മാറ്റുക
|
|
| 162. |
Your names
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-10 |
സുഷ്മാ കെ എസ്
|
|
| 163. |
Your emails
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-10 |
sushmamanuks@gmail.com
|
|
| 167. |
This is the current total number of solved tasks.
|
|
| 2008-10-10 |
ഇത് പരിഗണിക്കപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തികളുടെ നിലവിലുളള ആക എണ്ണം
|
|
| 169. |
Correct:
|
|
| 2008-10-10 |
ശരി :
|
|
| 170. |
Incorrect:
|
|
| 2008-10-10 |
ശരിയല്ല :
|
|
| 172. |
This is the current total number of correctly solved tasks.
|
|
| 2008-10-10 |
ശരിയായി പരിഹരിച്ച പ്രവര്ത്തികളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ ആകെ എണ്ണം
|
|
| 173. |
This is the current total number of unsolved tasks.
|
|
| 2008-10-10 |
ഇത് പരിഗണിക്കപ്പെടാത്ത പ്രവര്ത്തികളുടെ നിലവിലുളള ആകെ എണ്ണം
|
|
| 175. |
This part of the window shows the statistics.
|
|
| 2008-10-10 |
ഈ ജാലകത്തിന്റെ ഭാഗത്ത് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് കാണിക്കുന്നു
|
|
| 186. |
/
|
|
| 2008-10-10 |
/
|
|
| 187. |
KBruch
|
|
| 2008-10-10 |
കെബ്രന്ച്
|
|
