Translations by Ole-Anders Andreassen
Ole-Anders Andreassen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 512. |
Select the color scheme you prefer by clicking on the corresponding radio button
|
|
| 2006-04-20 |
Velg fargeskjemaet du vil bruke ved å trykke på den tilhørende radioknappen
|
|
| 513. |
Selects the default gradient
|
|
| 2006-04-20 |
Velger standard fargeskjema
|
|
| 514. |
Select the gradient you want by clicking on the menu entry
|
|
| 2006-04-20 |
Velg fargeskjemaet du vil bruke ved å trykke på den tilhørende radioknappen
|
|
| 515. |
Selects the default numeration (IUPAC)
|
|
| 2006-04-20 |
Velg standard nummerering (IUPAC)
|
|
| 2006-04-20 |
Velg standard nummerering (IUPAC)
|
|
| 2006-04-20 |
Velg standard nummerering (IUPAC)
|
|
| 516. |
Select the numeration you want
|
|
| 2006-04-20 |
Velg hva slags nummerering du vil bruke
|
|
| 2006-04-20 |
Velg hva slags nummerering du vil bruke
|
|
| 2006-04-20 |
Velg hva slags nummerering du vil bruke
|
|
| 517. |
Show or hide the legend
|
|
| 2006-04-20 |
Vis eller skjul forklaringen
|
|
| 541. |
Selects the color if no scheme is selected
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen hvis ingen skjemaer er valgt
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen hvis ingen skjemaer er valgt
|
|
| 542. |
Selects the color of the elements if no scheme is selected
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen til grunnstoffene hvis ingen fargeskjemaer er valgt
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen til grunnstoffene hvis ingen fargeskjemaer er valgt
|
|
| 543. |
Selects the color of liquid elements
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen på de flytende grunnstoffene
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen på de flytende grunnstoffene
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen på de flytende grunnstoffene
|
|
| 544. |
Selects the color of solid elements
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen på de faste grunnstoffene
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen på de faste grunnstoffene
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen på de faste grunnstoffene
|
|
| 545. |
Selects the color of vaporous elements
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gassform
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gassform
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gassform
|
|
| 546. |
Selects the color of radioactive elements
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for de radioaktive grunnstoffene
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for de radioaktive grunnstoffene
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for de radioaktive grunnstoffene
|
|
| 547. |
Selects the color of artificial elements
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for de kunstige grunnstoffene
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for de kunstige grunnstoffene
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for de kunstige grunnstoffene
|
|
| 548. |
Selects the color of the elements in block s
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i blokk «s»
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i blokk «s»
|
|
| 549. |
Selects the color of the elements in block p
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i blokk «p»
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i blokk «p»
|
|
| 550. |
Selects the color of the elements in block d
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i blokk «d»
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i blokk «d»
|
|
| 551. |
Selects the color of the elements in block f
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i blokk «f»
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i blokk «f»
|
|
| 552. |
Selects the color of the elements in group 1
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 1
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 1
|
|
| 553. |
Selects the color of the elements in group 2
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 2
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 2
|
|
| 554. |
Selects the color of the elements in group 3
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 3
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 3
|
|
| 555. |
Selects the color of the elements in group 4
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 4
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 4
|
|
| 556. |
Selects the color of the elements in group 5
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 5
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 5
|
|
| 557. |
Selects the color of the elements in group 6
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 6
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 6
|
|
| 558. |
Selects the color of the elements in group 7
|
|
| 2006-04-20 |
Velger fargen for grunnstoffene i gruppe 7
|
|
