Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
%1 %2
|
|
2009-05-21 |
%1 %2/n
|
|
~ |
Molecular mass: %1 u
|
|
2009-05-17 |
Jisim Molekular:%1 u
|
|
8. |
Add Directory
|
|
2009-05-16 |
Tambah Direktori
|
|
9. |
Reset List
|
|
2009-05-19 |
Reset Senarai
|
|
10. |
Generate from SMILES:
|
|
2009-05-19 |
Jana dari SMILES:
|
|
12. |
Radius:
|
|
2009-05-20 |
Jejari:
|
|
16. |
Include Nitrogens
|
|
2009-05-19 |
Sertakan Nitrogen
|
|
17. |
Atom Labels:
|
|
2009-05-16 |
Label Atom:
|
|
18. |
None
|
|
2009-05-16 |
Tiada
|
|
19. |
Atom number
|
|
2009-05-16 |
Nombor Atom
|
|
20. |
Element name
|
|
2009-05-16 |
Nama unsur
|
|
21. |
Element symbol
|
|
2009-05-16 |
Simbol Unsur
|
|
24. |
Partial Charge
|
|
2009-05-16 |
Cas Separa
|
|
27. |
Bond Labels:
|
|
2009-05-16 |
Label Ikatan:
|
|
29. |
Bond number
|
|
2009-05-16 |
Nombor Ikatan
|
|
30. |
Bond order
|
|
2009-05-16 |
Aturan ikatan
|
|
31. |
Atom Radius:
|
|
2009-05-20 |
Jejari Atom:
|
|
32. |
Bond Radius:
|
|
2009-05-20 |
Jejari Ikatan:
|
|
33. |
Opacity:
|
|
2009-07-01 |
Kelegapan:
|
|
34. |
Show Multiple Bonds
|
|
2009-05-20 |
Papar Ikatan Berganda
|
|
35. |
Width:
|
|
2009-05-16 |
Lebar:
|
|
37. |
A
|
|
2009-05-16 |
A
|
|
38. |
°
|
|
2009-05-16 |
°
|
|
40. |
Orbital:
|
|
2009-05-16 |
Orbital:
|
|
42. |
Fill
|
|
2009-07-01 |
Isi
|
|
44. |
Draw Box:
|
|
2009-05-19 |
Kotak melukis:
|
|
45. |
Style:
|
|
2009-05-16 |
Gaya:
|
|
49. |
Positive
|
|
2009-05-16 |
Positif
|
|
50. |
Negative
|
|
2009-05-16 |
Negatif
|
|
55. |
Show Atoms
|
|
2009-05-16 |
Tunjukkan Atom
|
|
56. |
Color:
|
|
2009-05-16 |
Warna:
|
|
57. |
Custom Color
|
|
2009-06-01 |
Suai Warna
|
|
58. |
Electrostatic Potential (ESP)
|
|
2009-05-19 |
Keupayaan Elektrostatik (ESP)
|
|
59. |
Custom Color:
|
|
2009-07-01 |
Warna Suai:
|
|
2009-06-01 |
Suai Warna:
|
|
68. |
Settings
|
|
2009-05-16 |
Tetapan
|
|
69. |
Maximum &value:
|
|
2009-05-16 |
Nilai &Maksimum:
|
|
71. |
nm
|
|
2009-05-16 |
nm
|
|
72. |
&Minimum value:
|
|
2009-05-16 |
Nilai &Minimum
|
|
74. |
Selected Peak
|
|
2009-05-19 |
Puncak Pilihan
|
|
75. |
Intensity:
|
|
2009-05-16 |
Intensiti:
|
|
76. |
Wavelength:
|
|
2009-05-16 |
Panjang Gelombang:
|
|
77. |
List of all Peaks
|
|
2009-05-16 |
Senarai kesemua Puncak
|
|
78. |
Number
|
|
2009-05-16 |
Nombor
|
|
79. |
Wavelength
|
|
2009-05-16 |
Panjang Gelombang
|
|
80. |
Intensity
|
|
2009-05-16 |
Intensiti
|
|
81. |
This is the spectrum of the element.
|
|
2012-07-29 |
Ini merupakan spektrum unsur.
|
|
87. |
Speed
|
|
2012-07-29 |
Kelajuan
|
|
89. |
Files to convert
|
|
2009-05-16 |
Fail untuk ditukar
|
|
90. |
&Select all
|
|
2009-05-16 |
&Pilih semua
|