Translations by Andrius Štikonas
Andrius Štikonas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
%1 %2
|
|
| 2009-01-07 |
%1 %2
|
|
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-01-07 |
Andrius Štikonas, Mindaugas Baranauskas
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-01-07 |
stikonas@gmail.com
|
|
| 8. |
Add Directory
|
|
| 2009-01-07 |
Pridėti aplanką
|
|
| 12. |
Radius:
|
|
| 2009-01-07 |
Spindulys:
|
|
| 18. |
None
|
|
| 2009-01-07 |
Nieko
|
|
| 19. |
Atom number
|
|
| 2009-01-07 |
Atomo numeris
|
|
| 20. |
Element name
|
|
| 2009-01-07 |
Elemento pavadinimas
|
|
| 21. |
Element symbol
|
|
| 2009-01-07 |
Elemento simbolis
|
|
| 24. |
Partial Charge
|
|
| 2009-01-07 |
Dalinis krūvis
|
|
| 31. |
Atom Radius:
|
|
| 2009-01-07 |
Atomo spindulys:
|
|
| 35. |
Width:
|
|
| 2009-01-07 |
Plotis:
|
|
| 37. |
A
|
|
| 2009-01-07 |
A
|
|
| 38. |
°
|
|
| 2009-01-07 |
°
|
|
| 43. |
Points
|
|
| 2009-01-07 |
Taškai
|
|
| 56. |
Color:
|
|
| 2009-01-07 |
Spalva:
|
|
| 71. |
nm
|
|
| 2009-01-07 |
nm
|
|
| 113. |
Edit
|
|
| 2009-01-07 |
Keisti
|
|
| 117. |
Add Hydrogens
|
|
| 2009-01-07 |
Pridėti vandenilius
|
|
| 118. |
Optimize
|
|
| 2009-01-07 |
Optimizuoti
|
|
| 119. |
Measure
|
|
| 2009-01-07 |
Matuoti
|
|
| 121. |
Statistics
|
|
| 2009-01-07 |
Statistika
|
|
| 135. |
Equation:
|
|
| 2009-01-07 |
Lygtis:
|
|
| 137. |
aCH3(CH2)3COOH + bO2 -> cH2O + dCO2
|
|
| 2009-01-07 |
aCH3(CH2)3COOH + bO2 -> cH2O + dCO2
|
|
| 139. |
&Calculate
|
|
| 2009-01-07 |
&Skaičiuoti
|
|
| 143. |
X:
|
|
| 2009-01-07 |
X:
|
|
| 156. |
Y:
|
|
| 2009-01-07 |
Y:
|
|
| 170. |
Noble gases
|
|
| 2012-01-26 |
Inertinės dujos
|
|
| 177. |
Data
|
|
| 2012-01-26 |
Duomenys
|
|
| 189. |
grams
|
|
| 2010-06-14 |
gramai
|
|
| 190. |
tons
|
|
| 2010-06-14 |
tonos
|
|
| 192. |
pounds
|
|
| 2010-06-14 |
svarai
|
|
| 193. |
ounces
|
|
| 2010-06-14 |
uncijos
|
|
| 202. |
bars
|
|
| 2010-06-14 |
barai
|
|
| 222. |
liter
|
|
| 2010-06-14 |
litrų
|
|
| 226. |
cups
|
|
| 2010-06-14 |
puodelių
|
|
| 227. |
gallons
|
|
| 2010-06-14 |
galonų
|
|
| 228. |
pints
|
|
| 2010-06-14 |
pintų
|
|
| 231. |
Pressure
|
|
| 2010-06-14 |
Slėgis
|
|
| 232. |
Temperature
|
|
| 2010-06-14 |
Temperatūra
|
|
| 233. |
Volume
|
|
| 2010-06-14 |
Tūris
|
|
| 244. |
liters
|
|
| 2010-06-14 |
litrų
|
|
| 254. |
Nuclear Calculator
|
|
| 2010-06-14 |
Branduolių skaičiuotuvas
|
|
| 256. |
Gas Calculator
|
|
| 2010-06-14 |
Dujų skaičiuotuvas
|
|
| 258. |
Mass Calculator
|
|
| 2012-01-26 |
Masės skaičiuotuvas
|
|
| 271. |
moles
|
|
| 2010-06-14 |
moliai
|
|
| 302. |
Concentration
|
|
| 2010-06-14 |
Koncentracija
|
|
| 345. |
years
|
|
| 2010-06-14 |
metų
|
|
| 346. |
seconds
|
|
| 2010-06-14 |
sekundžių
|
|
| 347. |
minutes
|
|
| 2010-06-14 |
minučių
|
|
