Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
201210 of 222 results
201.
The %1 operator cannot have child contexts.
(no translation yet)
Located in analitza/expression.cpp:402
202.
The element '%1' is not an operator.
(no translation yet)
Located in analitza/expression.cpp:406
203.
Not supported/unknown: %1
Context:
Error message due to an unrecognized input
(no translation yet)
Located in analitza/expression.cpp:436
204.
,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in analitzagui/function.cpp:66 exp.g:395
205.
Expected %1 instead of '%2'
Context:
error message
(no translation yet)
Located in exp.g:395
206.
Missing right parenthesis
(no translation yet)
Located in exp.g:397
207.
Unbalanced right parenthesis
(no translation yet)
Located in exp.g:399
208.
Unexpected token %1
(no translation yet)
Located in exp.g:401
209.
<span class='op'>%1</span>
Context:
html representation of an operator
(no translation yet)
Located in analitza/htmlexpressionwriter.cpp:49 analitza/htmlexpressionwriter.cpp:50
210.
<span class='const'>true</span>
Context:
html representation of a true. please don't translate the true for consistency
(no translation yet)
201210 of 222 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.