Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
151156 of 156 results
151.
<h1>No Backend Found</h1>
<div>You could try:
<ul> <li>Changing the settings in the config dialog;</li> <li>Installing packages for one of the following programs:</li> %1 <ul> </div>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cantor.cpp:228
152.
Error
(no translation yet)
Located in cantor.cpp:245
153.
Session %1
(no translation yet)
Located in cantor.cpp:268
154.
Could not find the Cantor Part.
(no translation yet)
Located in cantor.cpp:280
155.
General
(no translation yet)
Located in cantor.cpp:353
156.
<h1>%1</h1><div>%2</div><br/><div>See <a href="%3">%3</a> for more information</div>
(no translation yet)
Located in backendchoosedialog.cpp:26
151156 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.