Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
5261 of 156 results
52.
Enable Numbering of Expressions by default
i18n: file: cantor.kcfg:33
i18n: ectx: label, entry (ExpressionNumberingDefault), group (Cantor)
Kifejezések számozásának bekapcsolása alapértelmezésben
Translated by Kristóf Kiszel
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:335
53.
&View
i18n: file: cantor_part.rc:12
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: cantor_shell.rc:15
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: cantor_part.rc:12
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: cantor_shell.rc:15
i18n: ectx: Menu (view)
&Nézet
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:30 rc.cpp:39 rc.cpp:86 rc.cpp:125
54.
&Worksheet
i18n: file: cantor_part.rc:23
i18n: ectx: Menu (worksheet)
&Munkalap
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:33 rc.cpp:89
55.
&File
i18n: file: cantor_shell.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
&Fájl
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:36 rc.cpp:122
56.
&Settings
i18n: file: cantor_shell.rc:21
i18n: ectx: Menu (settings)
&Beállítások
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:45 rc.cpp:131
57.
Main Toolbar
i18n: file: cantor_shell.rc:38
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
Alap eszköztár
Translated by Kristóf Kiszel
Located in rc.cpp:48 rc.cpp:134
58.
Default Backend
i18n: file: settings.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Alapértelmezett Backend
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:45 rc.cpp:140
59.
Completion Style:
i18n: file: settings.ui:37
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Kiegészítési stílus:
Translated by Kristóf Kiszel
Located in rc.cpp:54 rc.cpp:167
60.
Popup
i18n: file: settings.ui:45
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_CompletionStyle)
Felugró
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:57 rc.cpp:170
61.
Inline
i18n: file: settings.ui:50
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_CompletionStyle)
Beágyazott
Translated by Kristóf Kiszel
Located in rc.cpp:60 rc.cpp:173
5261 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Ugra Dániel.