Ubuntu
kdeedu package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “blinken”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
8 → 17 of 46 results First • • • Last
8.
Restart the game
重新開始遊戲
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in blinken.cpp:741
9.
Quit Blinken
離開 BlinKen
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in blinken.cpp:743
10.
View Highscore Table
顯示最高分紀錄
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jonathan Riddell
Located in blinken.cpp:744
11.
Show Settings
顯示設定
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in blinken.cpp:749
12.
Hide Settings
隱藏設定
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in blinken.cpp:750
13.
2nd Level
等級 2
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jonathan Riddell
Located in blinken.cpp:753
14.
1st Level
等級 1
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jonathan Riddell
Located in blinken.cpp:754
15.
Random Level
隨機等級
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jonathan Riddell
Located in blinken.cpp:755
16.
Press the key for this button
請輸入此按鈕的按鍵
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jonathan Riddell
Located in blinken.cpp:756
17.
Click any button to change its key
點選任何按鈕來改變它的按鍵
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jonathan Riddell
Located in blinken.cpp:757
8 → 17 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, 趙惟倫.