Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2635 of 53 results
26.
Please enter your password in order to save your settings:
(no translation yet)
Located in main.cpp:189
27.
You must enter your password in order to change your information.
(no translation yet)
Located in main.cpp:192
28.
You must enter a correct password.
(no translation yet)
Located in main.cpp:202
29.
An error occurred and your password has probably not been changed. The error message was:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:249
30.
There was an error saving the image: %1
(no translation yet)
Located in main.cpp:226
31.
Your administrator has disallowed changing your image.
(no translation yet)
Located in main.cpp:289 main.cpp:323
32.
%1 does not appear to be an image file.
Please use files with these extensions:
%2
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:310
33.
Select a new face:
i18n: file: faceDlg.ui:25
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, header)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
34.
Custom Image...
i18n: file: faceDlg.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, browseBtn)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:6
35.
The size of login images
i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:24
i18n: ectx: label, entry (FaceSize), group (X-*-Greeter)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47
2635 of 53 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.