Browsing Croatian translation

• Download translation
• Translation details

35 of 97 results First • Previous • Next • Last
	35.	English:		This edit field contains the label which is shown at the top of the applet. By default it contains the name of the place being shown in the applet, but if you prefer to have a custom label you can enter it here.
				i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:77 i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, labelEdit)
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Croatian:				Ovo polje sadrži natpis koji se prikazuje na vrhu svakog programčića. Uobičajeno on sadrži ime mjesta koje programčić prikazuje, ali ako više volite neki svoj natpis, onda ga možete ovdje unijeti.
				Translated by DoDoENT on 2009-09-03
				Located in rc.cpp:13

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.