Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 17 results
5.
Unable to load Netscape plugin for %1
אין אפשרות לטעון את התוסף של Netscape עבור %1
Translated and reviewed by Israel Berger
Located in plugin_part.cpp:303
6.
Netscape plugin %1
Context:
Name of the netscape-plugin which generated this mimetype
תוסף ה־Netscape %1
Translated by Meni Livne
Located in pluginscan.cpp:180
7.
Unnamed plugin
תוסף ללא שם
Translated and reviewed by Israel Berger
Located in pluginscan.cpp:237
8.
Netscape plugin viewer
מציג התוספים של Netscape
Translated and reviewed by Israel Berger
Located in pluginscan.cpp:466 pluginscan.cpp:469
9.
nspluginscan
nspluginscan
Translated and reviewed by Israel Berger
Located in pluginscan.cpp:520 pluginscan.cpp:521
10.
(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski
(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski
Translated by Meni Livne
Located in pluginscan.cpp:522
11.
Show progress output for GUI
הצג מד התקדמות עבור ממשק המשתמש הגרפי
Translated by Meni Livne
Located in pluginscan.cpp:527
12.
&File
i18n: file: test/testnsplugin.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: nspluginpart.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
&קובץ
Translated by Meni Livne
Located in rc.cpp:5 rc.cpp:8
13.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Meni Livne
Located in rc.cpp:1
14.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Meni Livne
Located in rc.cpp:2
514 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israel Berger, Meni Livne.