|
|
13.
|
|
|
You cannot drop a folder on to itself
|
|
|
|
|
Et voi pudottaa kansiota itseensä
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:292
|
|
|
14.
|
|
|
File name for dropped contents:
|
|
|
|
|
Pudotettujen tietojen tiedostonimi:
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:338
|
|
|
15.
|
|
|
&Move Here
|
|
|
|
|
&Siirrä tähän
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:549
|
|
|
16.
|
|
|
&Copy Here
|
|
|
|
|
&Kopioi tähän
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:553
|
|
|
17.
|
|
|
&Link Here
|
|
|
|
|
&Linkitä tähän
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:557
|
|
|
18.
|
|
|
Set as &Wallpaper
|
|
|
|
|
Aseta &taustakuvaksi
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:559
|
|
|
19.
|
|
|
C&ancel
|
|
|
|
|
&Peru
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:561
|
|
|
20.
|
|
|
Create directory
|
| Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
|
Luo kansio
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:831
|
|
|
21.
|
|
|
Enter a different name
|
| Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
|
Anna toinen nimi
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:833
|
|
|
22.
|
|
|
The name "%1" starts with a dot, so the directory will be hidden by default.
|
|
|
|
|
Nimi ”%1” alkaa pisteellä, joten kansio on oletusarvoisesti piilotettu.
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:836
|
