Ubuntu
kdebase package

Browsing Chhattisgarhi translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kwrite”
  3. Chhattisgarhi (hne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
10 → 19 of 93 results First • • • Last
10.
Use this command to show or hide the view's statusbar
ये कमांड के उपयोग दृस्य के स्थिति पट्टी ल देखाय या लुकाय बर करव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:164
11.
Sho&w Path
पथ देखाव (&w)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:166
12.
Show the complete document path in the window caption
विंडो सीर्सक मं कागद के पूरा रस्ता देखाव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:169
13.
Configure the application's keyboard shortcut assignments.
अनुपरयोग के कुंजीपट सार्टकट एसाइनमेंट कान्फिगर करव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:172
14.
Configure which items should appear in the toolbar(s).
कान्फिगर करव कि कोन से चीज औजार पट्टी मन मं प्रकट होही
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:176
15.
&About Editor Component
संपादक अवयव परिचय (&A)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:179
16.
Line: %1 Col: %2
Context:
@info:status Statusbar label for cursor line and column position
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
पंक्ति: %1 खंभा: %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:188 kwritemain.cpp:539
17.
INS
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
प्रविस्ट
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:199
18.
LINE
Context:
@info:status Statusbar label for line selection mode
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
लाइन
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:203 kwritemain.cpp:546
19.
Open File
फाइल खोलव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kwritemain.cpp:255
10 → 19 of 93 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.