|
|
21.
|
|
|
The specified printer or the default printer could not be found.
|
|
|
|
|
నిర్దెశించిన ప్రింటర్ లేక అప్రమేయ ప్రింటర్ ను దొరకలేదు:
|
|
Translated by
Vijay Kiran Kamuju
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:245
|
|
|
22.
|
|
|
Operation aborted.
|
|
|
|
|
పని వదిలేయటమైనది
|
|
Translated by
Vijay Kiran Kamuju
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:247
|
|
|
23.
|
|
|
Unable to construct the print dialog.
|
|
|
|
|
ప్రచురణ డైలాగ్ ను తయారు చేయలేకపొయాను.
|
|
Translated by
Vijay Kiran Kamuju
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:276
|
|
|
24.
|
|
|
Multiple files (%1)
|
|
|
|
|
ఎక్కువ దస్త్రాలు (%1)
|
|
Translated by
Vijay Kiran Kamuju
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:317
|
|
|
25.
|
|
|
Nothing to print.
|
|
|
|
|
ప్రచురించేందుకు ఏమి లేదు.
|
|
Translated by
Vijay Kiran Kamuju
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:324
|
|
|
26.
|
|
|
Unable to open temporary file.
|
|
|
|
|
తాత్కాలిక దస్త్రాన్ని తెరువలేకపోయాను.
|
|
Translated by
Vijay Kiran Kamuju
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:349
|
|
|
27.
|
|
|
Stdin is empty, no job sent.
|
|
|
|
|
ఖాళీ STDIN, ఏ పని పంపించలేదు.
|
|
Translated by
Vijay Kiran Kamuju
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:364
|
|
|
28.
|
|
|
Unable to copy file %1.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:376
|
|
|
29.
|
|
|
Error while printing files
|
|
|
|
|
దస్త్రాలను ప్రచురించునప్పుడు దోషం వచ్చింది
|
|
Translated by
Vijay Kiran Kamuju
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:393
|
