|
|
14.
|
|
|
Print Warning
|
|
|
|
|
אזהרת הדפסה
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:62
|
|
|
15.
|
|
|
Print Error
|
|
|
|
|
שגיאת הדפסה
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:63
|
|
|
16.
|
|
|
Print info
|
|
|
|
|
מידע הדפסה
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:69
|
|
|
17.
|
|
|
Print warning
|
|
|
|
|
אזהרת הדפסה
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:69
|
|
|
18.
|
|
|
Print error
|
|
|
|
|
שגיאת הדפסה
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:69
|
|
|
19.
|
|
|
A file has been specified on the command line. Printing from STDIN will be disabled.
|
|
|
|
|
צוין קובץ בשורת הפקודה. ההדפסה מתוך הקלט הסטנדרטי תבוטל.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:190
|
|
|
20.
|
|
|
When using '--nodialog', you must at least specify one file to print or use the '--stdin' flag.
|
|
|
|
|
בעת השימוש באפשרות "nodialog--" יש לציין לפחות קובץ אחד להדפסה או להשתמש באפשרות "stdin--".
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:196
|
|
|
21.
|
|
|
The specified printer or the default printer could not be found.
|
|
|
|
|
אין אפשרות למצוא את המדפסת המצוינת או את מדפסת ברירת המחדל.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:245
|
|
|
22.
|
|
|
Operation aborted.
|
|
|
|
|
הפעולה בוטלה.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:247
|
|
|
23.
|
|
|
Unable to construct the print dialog.
|
|
|
|
|
אין אפשרות לבנות את דו־שיח ההדפסה.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:276
|
