|
6.
|
|
|
Job output mode (gui, console, none)
|
|
|
|
Töö väljundi režiim (gui, konsool, puudub)
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
7.
|
|
|
Print system to use (lpd, cups)
|
|
|
|
Kasutatav trükkimissüsteem (lpd, cups)
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
8.
|
|
|
Allow printing from STDIN
|
|
|
|
Standardsisendist (stdin) trükkimise lubamine
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
9.
|
|
|
Do not show the print dialog (print directly)
|
|
|
|
Trükkimise dialoogi ei näidata (trükitakse otse)
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
main.cpp:40
|
|
10.
|
|
|
Files to load
|
|
|
|
Avatavad failid
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
main.cpp:41
|
|
11.
|
|
|
KPrinter
|
|
|
|
KPrinter
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
|
12.
|
|
|
A printer tool for KDE
|
|
|
|
KDE trükkimise rakendus
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
|
13.
|
|
|
Print Information
|
|
|
|
Trükkimise info
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:61
|
|
14.
|
|
|
Print Warning
|
|
|
|
Trükkimise hoiatus
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:62
|
|
15.
|
|
|
Print Error
|
|
|
|
Trükkimise viga
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:63
|