Ubuntu
kdebase package

Browsing Estonian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “konsole”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
358 → 367 of 369 results First • • • Last
358.
Help
 
i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:44
i18n: ectx: Menu (help)
Abi
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:473
359.
Black on Light Yellow
Must helekollasel
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in schemas.cpp:1
360.
Black on White
Must valgel
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in schemas.cpp:2
361.
White on Black
Valge mustal
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in schemas.cpp:3
362.
Black on Random Light
Must heledal värvil
Translated by Marek Laane
Located in schemas.cpp:4
363.
Dark Pastels
Tumedad pastellvärvid
Translated by Marek Laane
Located in schemas.cpp:5
364.
Green on Black
Roheline mustal
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in schemas.cpp:6
365.
Linux Colors
Linuxi värvid
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in schemas.cpp:7
366.
Default (XFree 4)
Vaikimisi (XFree 4)
Translated by Marek Laane
Located in schemas.cpp:9
367.
Linux console
Linuxi konsool
Translated by Marek Laane
Located in schemas.cpp:10
358 → 367 of 369 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane, Marek Laane, mahfiaz.