Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 50 results
7.
Jobs
Barggut
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:260 kio_print.cpp:407
8.
Empty data received (%1).
Oaččui guorus dáhtaid (%1).
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:365
9.
Corrupted/incomplete data or server error (%1).
Billešuvvon dáhtat dahje bálvameattáhus (%1).
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:367
10.
Print System
Čálihanvuogádat
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:395
11.
Printer driver
Čálánstivrran
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:439
12.
On-line printer driver database
Fierpmádatvuođđuduvvon čálánstivrran diehtovuođđu
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:441
13.
Unable to determine object type for %1.
Ii sáhte mearridit %1 objeavttašlája.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:621
14.
Unable to determine source type for %1.
Ii sáhte mearridit %1 gáldošlája.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:626
15.
Unable to retrieve printer information for %1.
Ii sáhte viežžat čálihandieđuid %1 várás.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:632
16.
Unable to load template %1
Ii sáhte viežžat málle %1 várás
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio_print.cpp:640 kio_print.cpp:681 kio_print.cpp:724 kio_print.cpp:825 kio_print.cpp:896
716 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.