Ubuntu
kdebase package

Browsing Galician translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kio-print”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
3 → 12 of 50 results First • • • Last
3.
Classes
Clases
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:243 kio_print.cpp:399
4.
Printers
Impresoras
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:247 kio_print.cpp:401
5.
Specials
Especiais
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:251 kio_print.cpp:403
6.
Manager
Administrador
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:256 kio_print.cpp:405
7.
Jobs
Traballos
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:260 kio_print.cpp:407
8.
Empty data received (%1).
Recibido dato vacío (%1).
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:365
9.
Corrupted/incomplete data or server error (%1).
Datos corruptos/incompletos ou erro do servidor (%1)
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:367
10.
Print System
Sistema de impresión
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:395
11.
Printer driver
Controlador da impresora
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:439
12.
On-line printer driver database
Base de datos de controladores de impresoras en linea
Translated and reviewed by Javier Jardón
Located in kio_print.cpp:441
3 → 12 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Javier Jardón, Xabi García.