|
17.
|
|
|
SCSI subsystem could not be queried: /sbin/camcontrol could not be found
|
|
|
|
Nebolo možné komunikovať s SCSI subsystémom: /sbin/camcontrol nebolo možné nájsť
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_fbsd.cpp:173
|
|
18.
|
|
|
SCSI subsystem could not be queried: /sbin/camcontrol could not be executed
|
|
|
|
Nebolo možné komunikovať s SCSI subsystémom: /sbin/camcontrol nebolo možné spustiť
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_fbsd.cpp:178
|
|
19.
|
|
|
Could not find any programs with which to query your system's PCI information
|
|
|
|
Nie je možné nájsť programy, ktoré umožňujú získať informácii o PCI
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_fbsd.cpp:226
|
|
20.
|
|
|
PCI subsystem could not be queried: %1 could not be executed
|
|
|
|
Nebolo možné komunikovať s PCI subsystémom: nebolo možné spustiť %1
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_fbsd.cpp:243
|
|
21.
|
|
|
The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges.
|
|
|
|
Nebolo možné komunikovať s PCI subsystémom, možno potrebujete práva roota.
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_fbsd.cpp:255
|
|
22.
|
|
|
Could not check file system info:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nebolo možné zistiť informácie o súborovom systéme:
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_fbsd.cpp:270
|
|
23.
|
|
|
Mount Options
|
|
|
|
Možnosti pripojenia
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_fbsd.cpp:277 base/info_linux.cpp:476 base/info_openbsd.cpp:267
base/info_solaris.cpp:174
|
|
24.
|
|
|
PA-RISC Processor
|
|
|
|
PA-RISC Procesor
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_hpux.cpp:129
|
|
25.
|
|
|
PA-RISC Revision
|
|
|
|
Revízia PA-RISC
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_hpux.cpp:131
|
|
26.
|
|
|
Machine
|
|
|
|
Stroj
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
base/info_hpux.cpp:168
|