Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
201210 of 211 results
201.
Matthias Elter
Matthias Elter
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in main.cpp:50
202.
Matthias Ettrich
Matthias Ettrich
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in main.cpp:51
203.
Waldo Bastian
Waldo Bastian
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in main.cpp:52
204.
General Information
Agahiyên Giştî
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in moduletreeview.cpp:43 toplevel.cpp:221
205.
The currently loaded configuration module.
(no translation yet)
Located in proxywidget.cpp:51
206.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in rc.cpp:1
207.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in rc.cpp:2
208.
About Current Module
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:119 toplevel.cpp:150 toplevel.cpp:217
209.
&Report Bug...
Rapora &Çewtiyê Bişîne...
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in toplevel.cpp:126 toplevel.cpp:158 toplevel.cpp:223
210.
About %1
Context:
Help menu->about <modulename>
Der barê %1 de
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in toplevel.cpp:146
201210 of 211 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Jeroen T. Vermeulen.