Ubuntu
kdebase package

Browsing Basque translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kinfocenter”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
131 → 140 of 211 results First • • • Last
131.
1 Bit
%1 Bits
Bit 1
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
%1 Bit
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:44
132.
1 Byte
Context:
singular form: '1 Byte' (yes, it is '1', not '%1'!)
Byte 1
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:50
133.
%1 Bytes
Context:
plural form: '%1 Bytes'
%1 Byte
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:52
134.
Screen # %1
(no translation yet)
Located in base/os_base.h:90
135.
(Default Screen)
(Pantaila lehenetsia)
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:92
136.
Dimensions
Neurriak
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:101
137.
%1 x %2 Pixels (%3 x %4 mm)
%1 x %2 Pixel (%3 x %4 mm)
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:101
138.
Resolution
Bereizmena
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:105
139.
%1 x %2 dpi
%1 x %2 dpi
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:105
140.
Depths (%1)
Sakonerak (%1)
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in base/os_base.h:122
131 → 140 of 211 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñigo Salvador Azurmendi, marcos.