Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3746 of 117 results
37.
<qt>Enter the filename you are looking for. <br />Alternatives may be separated by a semicolon ";".<br /><br />The filename may contain the following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> matches any of the characters between the braces</li></ul><br />Example searches:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files that start with "Hel" and end with "o", having one character in between</li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></qt>
(no translation yet)
Located in kftabdlg.cpp:110
38.
<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using <i>updatedb</i>).</qt>
(no translation yet)
Located in kftabdlg.cpp:131
39.
Find all files created or &modified:
Trover tos les fitchîs &fwaits ou candjîs:
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kftabdlg.cpp:180
40.
&between
&etur
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kftabdlg.cpp:182
41.
and
eyet
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kftabdlg.cpp:184
42.
File &size is:
Si &grandeu est:
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kftabdlg.cpp:205
43.
Files owned by &user:
Fitchîs ki sont da l'[nbsp]&uzeu[nbsp]:
Translated by Jean Cayron
Located in kftabdlg.cpp:218
44.
Owned by &group:
Est då &groupe[nbsp]:
Translated by Jean Cayron
Located in kftabdlg.cpp:223
45.
(none)
Context:
file size isn't considered in the search
(nole)
Translated by Jean Cayron
Located in kftabdlg.cpp:226
46.
At Least
Pol moens
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kftabdlg.cpp:227
3746 of 117 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Pablo Saratxaga.