|
|
37.
|
|
|
Bookmark Editor
|
|
|
|
|
ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള് ചിട്ടപ്പെടുത്താന്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
main.cpp:96
|
|
|
38.
|
|
|
Bookmark Organizer and Editor
|
|
|
|
|
ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള് അടുക്കിവയ്ക്കാനും ചിട്ടപ്പെടുത്താനും
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
main.cpp:97
|
|
|
39.
|
|
|
Copyright 2000-2007, KDE developers
|
|
|
|
|
Copyright 2000-2007, കെഡിഇയുടെ രചയിതാക്കള്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
main.cpp:99
|
|
|
40.
|
|
|
David Faure
|
|
|
|
|
ഡേവിഡ് ഫൌര്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
main.cpp:100
|
|
|
41.
|
|
|
Initial author
|
|
|
|
|
ആദ്യത്തെ രചയിതാവു്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
main.cpp:100
|
|
|
42.
|
|
|
Alexander Kellett
|
|
|
|
|
അലക്സാണ്ടര് കെല്ലെറ്റ്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
main.cpp:101
|
|
|
43.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
രചയിതാവു്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
main.cpp:101
|
|
|
44.
|
|
|
Import bookmarks from a file in Mozilla format
|
|
|
|
|
മോസിലാ ഫോര്മാറ്റിലുള്ള ഒരു ഫയലില് നിന്നും ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള് എടുക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
main.cpp:108
|
|
|
45.
|
|
|
Import bookmarks from a file in Netscape (4.x and earlier) format
|
|
|
|
|
നെറ്റ്സ്കെയിപ് (4.x അല്ലെങ്കില് അതിനു് മുമ്പുള്ള) ഫോര്മാറ്റിലുള്ള ഒരു ഫയലില് നിന്നും ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള് എടുക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
main.cpp:109
|
|
|
46.
|
|
|
Import bookmarks from a file in Internet Explorer's Favorites format
|
|
|
|
|
ഇന്റര്നെറ്റ് എക്സ്പ്ലോറര് ഫോര്മാറ്റിലുള്ള ഒരു ഫയലില് നിന്നും ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള് എടുക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
main.cpp:110
|
