|
19.
|
|
|
Original author
|
|
|
|
ആദ്യത്തെ രചയിതാവു്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kbookmarkmerger.cpp:43
|
|
20.
|
|
|
Directory to scan for extra bookmarks
|
|
|
|
കൂടുതല് ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള് തെരയുന്നതിനുള്ള തട്ടു്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kbookmarkmerger.cpp:49
|
|
21.
|
|
|
Insert Separator
|
|
|
|
വിടവടയാളം ചേര്ക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
commands.cpp:117
|
|
22.
|
|
|
Create Bookmark
|
|
|
|
ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുണ്ടാക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
commands.cpp:126
|
|
23.
|
|
|
Create Folder
|
|
|
|
അറയുണ്ടാക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
commands.cpp:135
|
|
24.
|
|
|
Copy %1
|
|
|
|
%1 പകര്ത്തുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
commands.cpp:144
|
|
25.
|
|
|
Icon Change
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commands.cpp:233
|
|
26.
|
|
|
Title Change
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commands.cpp:235
|
|
27.
|
|
|
URL Change
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commands.cpp:237
|
|
28.
|
|
|
Comment Change
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commands.cpp:239
|